2025日本-中国生物创新生态系统论坛圆满举行
5月22日，由鼎康生物、多宁生物和利穗科技联合主办的2025日本-中国生物创新生态系统论坛（Japan-China Bio-Innovation Ecosystem Forum）在日本东京成功举办。此次论坛聚焦中日生物医药产业在创新、合作、资本与工艺等多个维度的融合与协同，吸引了众多业内专家、学者及企业代表出席，共同探讨中日生物医药生态系统的未来图景。
共建生物创新生态圈
鼎康生物（Chime Biologics）总裁魏建中（Jimmy Wei）发表开幕致辞，并详细阐述了构建日中生物生态系统的全新策略，通过充分利用日本、中国和美国三国在生物制药领域的互补优势，来推动亚太地区生物制药行业的快速发展和进步。通过这种创新合作模式，三国将各自发挥其在基础研究、制造能力和市场验证方面的独特优势，从而加速新药的研发、生产和市场推广过程。
行业洞察：创新投资与基因技术驱动未来
瑞伏医疗创投基金（Panacea Venture）创始人黄瑞瑨（James Huang）分享了从全球视角出发对亚洲生物医药投资格局的深刻洞察，强调了中国在新药开发、技术转化及资本效率方面的突出优势。他以Panacea的孵化模式与代表性项目HiRO为例，展示了如何推动生物医药企业在亚洲实现从“0到1”的高质量发展。
东京理科大学准教授及庆应义塾大学特任讲师早野元词（Motoshi Hayano）回顾了他在美国创立基因编辑公司并成功商业化的经历，指出基因编辑技术正为精准医疗和新一代药物开发打开新路径，也为中日两国在基因治疗等前沿领域的合作提供了广阔空间。
技术展示：抗体药物与蛋白质组的本地实践
日本企业Chiome Bioscience CEO小池正道（Masamichi Koike）介绍了公司在抗体药物发现及IDD平台建设方面的最新进展。其展示的ADLib®系列技术平台，在靶点筛选和抗体优化方面的独特优势，为复杂疾病靶点提供了解决方案。
日本企业Perseus Proteomics CEO 横川拓哉（Takuya Yokokawa）分享了公司在抗体药物开发方面的核心产品管线，尤其是TfR1靶点创新抗癌药物PPMX-T003。公司还展示了独特的抗体筛选技术，这些技术平台旨在针对高难度靶点的药物发现。
中日生命科学合作：现状与未来趋势
在圆桌讨论环节，第一场讨论的主题聚焦于“中日生命科学合作现状与未来趋势”。本场讨论由鼎康生物（Chime Biologics）总裁魏建中（Jimmy Wei）主持，参与讨论的嘉宾包括科望医药（Elpiscience Biopharma）共同创始人、董事长兼首席执行官纪晓辉（Darren Ji），瑞伏医疗创投基金（Panacea Venture）创始人黄瑞瑨（James Huang），日本企业Chiome Bioscience CEO小池正道（Masamichi Koike），CSL Behring研究开发本部总监和田康史（Yasufumi Wada），以及日本企业Biosys Technologies社长板东泰彦（Yasuhiko Bando）。
行业领袖们分享了在推动日中生命科学合作方面的经验和见解。纪晓辉指出，与美国在付款环节耗费大量时间不同，日本在数据讨论方面投入了较多时间，不过，无论是数据讨论还是关系建立，所花费的时间都是值得的。尽管当前中美关系较为紧张，但仍有众多日本企业积极寻求与中国开展合作，黄瑞瑨认为，数据不会说谎，而中国拥有众多优势管线资源。小池正道提到，日本的生物技术行业，包括股票市场在内，目前并不处于一个很好的发展境地。和田康史则表示，新冠疫情已经改变了业务关注的焦点，基因治疗等领域已然成为转折点，如今正越来越聚焦亚洲市场。板东泰彦认为，日本需要提升其创新技术与能力，才能在全球生命科学领域保持竞争力。
日本R&D与风险资本投资：洞察与机遇
第二场圆桌讨论环节，聚焦于话题“日本的R&D与风险资本投资”。讨论由SIF Impact Capital联合创始人三浦丽理（Reiri Miura）主持，参与讨论的嘉宾包括鼎珮集团（VMS Group）合伙人兼医疗健康投资主管伍兆威（Andrew Ng），先声药业（Simcere）副总裁Briant Zhang，EP-Bio Partners CEO 黑治宏辅（Kosuke Kuronuma），以及日本企业PhotoQ3 CEO浜窪隆雄（Takao Hamakubo）。
嘉宾们就风险资本在生物医药领域的作用展开讨论。三浦丽理深入剖析了日本的风险投资现状。伍兆威指出，目前存在四种不同的投资模式：许可协议，尤其是二期临床试验之后的对外许可；NewCo模式，如今在风险投资领域愈发活跃；政府背景的资助；以及与CRO、CDMO合作以降低IND成本。Briant Zhang提到，受中美关系影响，对中国的投资虽已停滞，但全球投资热度依旧高涨。他还强调中国企业协作对提升开发效率至关重要。黑治宏辅认为，中国企业潜力巨大，中国市场规模庞大。浜窪隆雄则表示，中国市场极具魅力，CDMO技术实力强劲，展现出卓越能力。
东亚生物工艺协同：构建稳健生态
在全球不确定性的背景下，东亚地区如何构建一个强大的生物工艺生态系统成为了2025年日本-中国生物创新生态系统论坛上的一个重要议题。第三场圆桌讨论环节，聚焦于话题“在全球不确定性中构建强大的生物工艺生态系统”。本场讨论由多宁生物日本BD总监丹野悠司（Yuji Tanno）主持，参与讨论的嘉宾为多宁生物高级副总裁谢华（Leo Xie），富士胶片和光纯药社长平井嘉信（Yoshinobu Hirai），利穗科技（Lisure）副总经理罗亮，以及Central Link董事小田直幸（Naoyuki Oda）。
嘉宾们围绕供应链安全与合作等话题展开交流。谢华强调疫情及国际政治不稳定对供应链的威胁，与合作伙伴一起提供本土化服务和技术，以推动中日生物制药技术交流与合作。罗亮表示为日本客户提供额外选择，构建稳健的生物供应链。小田直幸认同供应链安全和本地化的重要性，提到多产地、多地区供应链的必要性。平井嘉信作为采购负责人，则肯定优秀的中国合作伙伴努力为客户提供丰富选择和服务，提升抗击风险能力。
关于鼎康生物
鼎康生物是一家全球领先的CDMO公司，率先引进了全球首个模块化生物制药工厂KUBio™，赋能生物制品从细胞株开发到商业化生产的全过程。我们位于上海的创新中心聚焦高效的细胞株开发和先进的技术开发，与拥有多国临床试验申请和新药上市成功经验的武汉制造工厂相结合，鼎康生物正在为全球生物医药客户提供一站式的CMC解决方案。在鼎康生物,我们有一个共同的目标, 致力于提高前沿生物医药对全球患者的可及性，履行我们对人类健康的承诺。如需了解更多信息，请访问: www.chimebiologics.com。
